过年|贴春联包饺子大扫除 老外在厦过年过得有模有样( 二 )


“反正我看她过年就是搓麻将。”大卫说着把一边手肘支在桌面上,另一手做出一杯接一杯的样子,他说自己麻将玩得不好,过年时一桌四个人常常挤不上去,就只能在一旁看妻子叱咤麻将桌。林婷婷被他这“喝闷酒”的表演逗笑,挑眉笑着说:“要不今年我带你回莆田老家,挨家挨户拜年挨‘炮仗’去?”
“别别别,留在厦门约朋友打麻将挺好!”大卫赶紧收敛起“演技”,讲述起自己和春节烟花炮仗的故事。大卫说,他是德国人,2011年的除夕前夜来厦,因为听说中国春节的烟花格外壮观,因此特意独自爬上狐尾山等着看烟花,结果寒风黑夜等了4个多小时什么也没看到,后来才知道岛内禁放烟花爆竹。
当时因为住在曾厝垵,大卫与开客栈的林婷婷成了邻居,虽然两人没说过话,大卫却爱上了林婷婷开朗的性格,两人慢慢地走到一起。洋女婿也得见岳父岳母,大卫说第一次跟着林婷婷回老家过年才见识了什么是大家族,一整天走下来人见了一大堆,除了岳父和岳母,其他亲戚都对不上号。
“回莆田老家过年的时候,她告诉我得买一盘炮仗,我才第一次知道还有这么刺激的‘烟花’。”大卫说,他还特意问店家买了一盘888响的炮仗,点火的时候特别刺激。更刺激的是,一次春节清晨他们两口子还没睡醒,突然被床头窗外的炮仗声惊得双双弹起,回神才发现是邻居家点的炮仗。现在大卫听国外的朋友谈起烟花时都忍不住告诉他们,要见识中国的炮仗,那才厉害。
“我才不怕,我敢放老鼠炮。”听爸爸说到炮仗,正在埋头画画的大儿子林修远立即举手发言,女儿林允茉也自称“冒险家”,说她不仅敢放烟花,还敢爬圣诞树。林修远立即纠正妹妹,圣诞树是爸爸的新年,烟花是妈妈的新年。“反正我们一年过两个年。”两个机灵可爱的小家伙,说着又嘻嘻哈哈笑了起来。
关键词
中国话
讲一口地道普通话
还会唱不少闽南歌
过年|贴春联包饺子大扫除 老外在厦过年过得有模有样
文章插图
佐谷优树(左一)和未婚妻向采访人员张玉榕(右一)分享他们的故事。
●出镜人物
佐谷优树(Yuki),34岁,上康玖玖餐饮管理(厦门)有限公司主厨;未婚妻,黄珮庭,34岁,上康玖玖餐饮管理(厦门)有限公司店长。
●地址
思明区豆仔尾路
●心愿
把居酒屋生意做得越来越好,希望疫情早日结束,能邀请爸妈从日本来中国与准岳父母见面。
厦门网讯(厦门日报采访人员 张玉榕 实习生 白文静 图/受访者提供)采访人员采访当日正值周末,也是Yuki和未婚妻黄珮庭最忙的时间,只见居酒屋的显眼位置摆放着一束被封装的稻穗。“这稻穗是Yuki老家盛产的越光米,是他父母特意从日本寄来的。”黄珮庭扎着干练高马尾、眼睛灵动,她向采访人员介绍着Yuki拿手日式料理和他们的爱情故事。
“2020年,我和Yuki在一场好友聚会上认识。”黄珮庭说,话音刚落,她望了一眼还在厨房忙活的男友,笑着透露道:“近期,我们就要领结婚证啦!”
“未婚妻家人对我非常好,她父母看我工作辛苦,经常要忙到深夜,还给我准备第二天的早餐。”Yuki留着络腮胡,长得像东北壮汉,说着一口流利的中文,很难想象他是日本人。
“今年我还是准备到未婚妻家过春节,一起围炉!” Yuki与女友相视一笑。他说,去年春节,女方父母还特意煮了他爱吃的美食,例如羊肉火锅、海鲜、五香条等等。Yuki还通过网络视频正式介绍双方父母认识,视频里Yuki妈妈兴奋地为大家介绍家里情况,带大家看日本室外结冰的情况,还交代Yuki要努力工作让未婚妻幸福。
“我来厦门11年了。”Yuki说,他还在日本读小学6年级的时候,就曾跟着父亲来过厦门,首次来厦门,就觉得这座城市很漂亮,产生了不一样的感情。大学毕业后,他坚定地选择厦门大学进修中文。
黄珮庭说,Yuki是学霸,他在日本大学的专业是经济学,刚来厦门大学进修时,老师英文授课他听不懂,便开始自学,再回来考试时,因为成绩优异,老师让他直接跳级。
大学毕业后,Yuki留在厦门做日料厨师。 “Yuki他们家是料理世家,小时候爷爷奶奶就教他做拉面。”黄珮庭说,Yuki对食材要求极高,会自己去八市挑选食材。市场上一些摊主只会讲闽南话,Yuki一个劲地说普通话,但总是沟通不来,他随身带着笔记本,跟摊贩在本子上用中文交流。
“现在已不同于往日了,Yuki除了普通话说得好,还会唱不少闽南歌曲。”黄珮庭拍了拍未婚夫的肩膀自豪地说道,他不仅听得懂一部分闽南话,还喜欢穿梭在厦门小巷感受厦门味道,体验特色美食。 “对对对,厦门的春卷、沙茶面都挺好吃。” Yuki连连点赞道。