笔架▲明正德御窑瓷器上的独有文化符号( 三 )


明正德青花折枝花圆形开光纹碗北京故宫博物院藏 。 碗外壁开光体内书写阿拉伯文译为我们饮了一口大地上的水碗心书写阿拉伯文译为吉庆 。 底圈足内书大明正德年制”楷书款 。
明正德青花圆形开光纹碗 , 北京故宫博物院收藏 。 外壁装饰6个圆形开光 , 分别书以阿拉伯文 , 译为政权君王永恒每日在增加兴盛等字 , 意思为“君王政权永恒 , 兴盛与日俱增 。 碗心以阿拉伯文字装饰 , 译为感谢他的恩惠 。
明正德青花仰钟式碗 , 北京故宫博物院收藏 。 外壁以缠枝花衬托阿拉伯文 , 译为“争取安逸 , 丢掉烦恼” 。 碗心书阿拉伯文 , 译为“善的报酬能不是善吗?”底部书“大明正德年制”楷书款 。
明正德青花七孔花插 , 英国大英博物馆收藏 。 两侧有圆形开光体 , 内书阿拉伯文译为 , 啊!愿真主保佑其国安全 , 保佑其子孙后代 , 器底书正德年款 。